Hoy en día, el plagio en arquitectura es algo habitual. Debido al fácil acceso a todo tipo de información, imagen, proyecto, derechos de autor deben protegerse de una manera más sólida.
Para asegurar que las obras arquitectónicas no sean acreditadas y explotadas por quienes no tienen la verdadera autoría, el Consejo de Arquitectura y Urbanismo de Brasil (CAU) publicó en diciembre de 2013, la Resolución 67 que prevé los derechos de autor arquitectónico y la respectiva reparación debida por quienes las violen, tanto en materia de daño moral como en materia de daño material.
Plagio en arquitectura
Si eres arquitecto, diseñador, trabajas en la industria de la construcción, realizas dibujo técnico, o tienes trabajos intelectuales propios, aprende a protegerte de las copias y a haber reparado cualquier daño material y / o moral que te haya podido ocasionar.
Pasemos a las instrucciones extraídas de la propia Resolución 67 de la CAU sobre plagio en arquitectura.
Ver también: 10 consejos esenciales al redactar un contrato de arquitectura e interiorismo
Plagio en arquitectura: puntos principales en relación con los derechos de autor en la arquitectura
1) derechos de autor arquitectónicos morales
La Resolución 67 enseña que los derechos morales arquitectónicos son los que se derivan de la autoría y posesión de la propiedad intelectual, como el derecho a preservar obra inédita, a modificar la obra, antes o después de ser utilizada, a retirar la obra de la circulación oa suspender cualquier forma de autorización para el uso de la obra, la de reclamar la autoría de la obra en cualquier momento, entre otras.
El reglamento establece que tales derechos son inalienables, es decir, no se pueden vender y no se puede renunciar, es decir, son perpetuos y no le corresponde al autor renunciar a ellos.
Además, los derechos de autor morales arquitectónicos están sujetos a sucesión, lo que significa que los sucesores del autor de la obra intelectual pueden reclamarlos incluso después de su muerte.
Ver también: Comprenda qué es RRT y cuándo lo necesita para funcionar
2) derechos de autor del patrimonio arquitectónico
Según la Resolución, los derechos de autor patrimoniales son aquellos que atañen al uso, goce, goce y disposición de la obra arquitectónica. En resumen, los derechos de uso de la obra.
A diferencia de los derechos de autor moral, los derechos de propiedad son transferibles y están sujetos a prescripción.
Esto se debe a que, en el ámbito de la Arquitectura y el Urbanismo, los derechos de autor patrimoniales tienen una duración de hasta setenta años contados a partir del 1 de enero del año siguiente al fallecimiento del autor de la obra intelectual protegida.
En otras palabras, tales derechos expirarán con el tiempo, aunque los derechos morales persistan, ya que el autor de la obra debe ser recordado como tal por los siglos de los siglos.
3) Cómo proteger su trabajo
Plagio en arquitectura: registra tu trabajo en CAU
A través de la Resolución 67, la CAU permite a los autores con registro activo en el Ayuntamiento registrar su proyecto u otro trabajo técnico que se ajuste a las actividades, deberes y campos de actividad de Arquitectura y Urbanismo.
Evidentemente, la obra debe registrarse con sus características esenciales descritas para que quede clara la identidad del proyecto.
La solicitud pasará por un proceso administrativo y la decisión de inscripción es responsabilidad de la Comisión de Ejercicio Profesional de la Federación de Consejos de Arquitectura y Urbanismo (CEP – CAU / UF) perteneciente a la región donde trabaja el profesional.
Las obras intelectuales registradas estarán disponibles para su acceso en el sitio web de CAU / BR.
Cabe mencionar que cualquier persona que no registre su proyecto o trabajo técnico, podrá reclamar su autoría en los tribunales, sin embargo, el material probatorio, por supuesto, será mucho menos robusto.
4) Alteración del trabajo
Los cambios que se realicen en el proyecto o la obra técnica deberán ir precedidos de autorización expresa del autor de la obra original.
El autor de la enmienda es responsable de obtener dicho consentimiento. Y una vez que falta la autorización, el proyecto alterado debe tener también como coautor el autor de la producción original / original, en los dictados de la Resolución 67.
5) Plagio en arquitectura: ¿qué es?
A efectos de Arquitectura y Urbanismo, el plagio en arquitectura se configura cuando hay reproducción de al menos dos de los siguientes atributos del proyecto o de la obra resultante:
I. Partido topológico y estructural;
II. Distribución funcional;
III. Forma volumétrica o espacial, interna o externa.
La Resolución establece que el plagio en arquitectura se configurará incluso cuando los materiales, detalles, texturas y colores sean diferentes al original.
6) Compensación mínima recomendada
Plagio en arquitectura: indemnización
El Consejo de Arquitectura y Urbanismo, a través de esta Resolución 67 de 2013, además de salvaguardar los derechos arquitectónicos morales y patrimoniales, también sugiere valores de indemnización a solicitar al Poder Judicial al momento de interponer la demanda.
Por ejemplo, si existe copia de un proyecto u otro trabajo técnico creativo en Arquitectura y Urbanismo, la indemnización recomendada como violación del derecho de autor patrimonial es al menos el doble del monto de los honorarios profesionales relacionados con la preparación del trabajo intelectual.
La Resolución establece también, con un carácter notablemente didáctico y punitivo, la necesidad de que la persona que comete una infracción de los derechos de autor arquitectónico, publique, por tres veces consecutivas, en periódicos de gran circulación, que el autor de la obra original no era responsable del compromiso. infracción.
7) Regular para mejorar
El propósito de esta Resolución es, en particular, inhibir cualquier forma de reproducción fraudulenta, acreditar el mérito de los proyectos arquitectónicos a los autores originales y ayudar a mejorar la calidad de los proyectos y obras de arquitectura y urbanismo.
Estar atento a la normativa relacionada con los derechos de autor , te garantiza que sabrás asegurarte de que has formalizado el registro de una obra o proyecto de tu autoría, y también ser consciente de cómo proceder en caso de ser perjudicado, ya sea en la órbita de daño moral o daño. material.
Ahora que ya sabe cómo lidiar con el plagio en arquitectura, estos son nuestros consejos para evitar problemas legales:
- 8 razones por las que no debería utilizar una plantilla de contrato que se encuentra en Internet
- Para que sirve la notificación extrajudicial y por qué necesita saberlo
- La importancia del contrato de arquitectura e interiorismo
Este artículo fue escrito por SAJ ADV, un software legal para la gestión y organización integral del despacho de abogados , seguimiento procesal y gestión de cartera de clientes.